Portales, NM Weather Forecast

Local 7-day forecast

90°
F

Mostly Sunny then Chance Showers And Thunderstorms

Track current conditions, temperature changes, wind, and the full daily outlook for Portales, NM in one place.

Saturday, July 18, 2026
Wind: 5 to 10 mph S
Saturday

A chance of showers and thunderstorms between noon and 3pm, then a chance of showers and thunderstorms. Mostly sunny, with a high near 90. South wind 5 to 10 mph. Chance of precipitation is 40%.

Local 7-day forecast

Local Weather Overview

This forecast page for Portales, NM is designed for quick trip planning, giving you a clean read on daytime highs, overnight lows, and changing conditions across the upcoming forecast window. Latest sync: Jul 17, 2026 5:45 AM MDT.

The active forecast window currently covers Jul 18 to Jul 23, 2026 for Portales, NM.

Page Snapshot

Page focus
city weather
Forecast window
Jul 18 to Jul 23, 2026
Latest sync
Jul 17, 2026 5:45 AM MDT
Forecast office
ABQ
Source
NOAA / NWS
Next High
90°F
Saturday
Next Low
63°F
Saturday Night
Rain Outlook
2
Periods mentioning precipitation
Windiest
5 to 15 mph
Monday

Daily Outlook

Today
Jul 18
Mostly Sunny then Chance Showers And Thunderstorms
90 °F
/ 63°F
Wind 5 to 10 mph
Sun
Jul 19
Sunny
91 °F
/ 65°F
Wind 5 to 10 mph
Mon
Jul 20
Sunny
94 °F
/ 67°F
Wind 5 to 15 mph
Tue
Jul 21
Sunny
96 °F
/ 68°F
Wind 5 to 10 mph
Wed
Jul 22
Sunny
97 °F
/ 68°F
Wind 5 to 15 mph
Thu
Jul 23
Sunny
99 °F
Wind 5 to 15 mph

This Week in Portales

Thursday looks like the warmest upcoming period in Portales at 99 degrees F.

Saturday Night is the coolest period ahead with temperatures near 63 degrees F.

The strongest winds are forecast for Monday at about 5 to 15 mph S.

Precipitation is mentioned in 2 upcoming forecast periods.

Forecast Details

Last updated
Jul 17, 2026 5:45 AM MDT
Coverage
6 days
Time zone
America/Denver
Forecast office
ABQ
Radar station
KFDX

Weather data is provided by the National Weather Service and refreshed automatically for U.S. locations.

Open NOAA source

Extended Forecast

Saturday Night
Jul 18
63°F
Chance Showers And Thunderstorms then Partly Cloudy
5 to 10 mph S

A chance of showers and thunderstorms before 9pm, then a chance of showers and thunderstorms between 9pm and midnight. Partly cloudy, with a low around 63. South wind 5 to 10 mph. Chance of precipitation is 40%.

Sunday
Jul 19
91°F
Sunny
5 to 10 mph S

Sunny, with a high near 91.

Sunday Night
Jul 19
65°F
Mostly Clear
5 to 10 mph S

Mostly clear, with a low around 65.

Monday
Jul 20
94°F
Sunny
5 to 15 mph S

Sunny, with a high near 94.

Monday Night
Jul 20
67°F
Mostly Clear
5 to 15 mph S

Mostly clear, with a low around 67.

Tuesday
Jul 21
96°F
Sunny
5 to 10 mph S

Sunny, with a high near 96.

Tuesday Night
Jul 21
68°F
Partly Cloudy
5 to 10 mph S

Partly cloudy, with a low around 68.

Wednesday
Jul 22
97°F
Sunny
5 to 15 mph S

Sunny, with a high near 97.

Wednesday Night
Jul 22
68°F
Mostly Clear
5 to 15 mph S

Mostly clear, with a low around 68.

Thursday
Jul 23
99°F
Sunny
5 to 15 mph S

Sunny, with a high near 99.

Detailed Forecast

Period Conditions Temp Wind
Saturday
Jul 18
Mostly Sunny then Chance Showers And Thunderstorms
90°F
5 to 10 mph
S
Saturday Night
Jul 18
Chance Showers And Thunderstorms then Partly Cloudy
63°F
5 to 10 mph
S
Sunday
Jul 19
Sunny
91°F
5 to 10 mph
S
Sunday Night
Jul 19
Mostly Clear
65°F
5 to 10 mph
S
Monday
Jul 20
Sunny
94°F
5 to 15 mph
S
Monday Night
Jul 20
Mostly Clear
67°F
5 to 15 mph
S
Tuesday
Jul 21
Sunny
96°F
5 to 10 mph
S
Tuesday Night
Jul 21
Partly Cloudy
68°F
5 to 10 mph
S
Wednesday
Jul 22
Sunny
97°F
5 to 15 mph
S
Wednesday Night
Jul 22
Mostly Clear
68°F
5 to 15 mph
S
Thursday
Jul 23
Sunny
99°F
5 to 15 mph
S

Nearby Forecasts

Explore weather pages for nearby cities and major places around Portales.

Nearby forecast pages are not available for this location yet.

Roosevelt County Court House
Roosevelt County Court House image
Weather data provided by the National Weather Service (NOAA). Forecast pages update automatically as new periods are synced for each supported U.S. location.